平均律 维基
Advertisement
File:ShenDuGiraffePainting.jpg

明代沈度作《瑞应麒麟图》

File:Yongle-Giraffe1.jpg

描绘1414年郑和下西洋時满剌加国进贡麒麟的《瑞应麒麟图》临摹本

瑞应麒麟图中国明代儒林郎翰林院修撰沈度作于永乐十二年,描绘1414年郑和西洋榜葛剌国进贡的麒麟。(麒麟即索马里语giri 长颈鹿的对音)。原画上部有《瑞应麒麟颂序》,从左边缘写满到右边缘,共二十四行。《瑞应麒麟图》有二枚印章,在画幅紧左边缘中央。

《瑞应麒麟图》今藏台北故宫博物院

《瑞应麒麟图》临摹本[ | ]

File:ZhengHeGiraffe.jpg

清代陈璋《榜葛剌进麒麟图

《瑞应麒麟图》有两种临摹本:

  1. 明代华亭沈庆临摹,图中的麒麟,身上有锯齿纹。此图原归李印泉收藏。后为美国收藏家John T Dorrance 购得。现藏美国費城藝術博物館
  2. 清代陈璋描临《榜葛剌进贡麒麟图》。

《榜葛剌进贡麒麟图》常被误會为《瑞应麒麟图》,此作實為清代画家陈璋描临《瑞应麒麟图》而得。《榜葛剌進貢麒麟圖》並無24行《瑞应麒麟颂序》,僅代以9行题词;《榜葛剌进贡麒麟图》二枚印章亦非置於画幅紧左边缘中央,而在画幅左下角。此外,《瑞应麒麟图》中的麒麟身上没有网纹,但《榜葛剌进贡麒麟图》中的麒麟卻有网纹,相信所繪之物為索马里网纹长颈鹿(學名:Giraffa camelopardalis reticulata)。

《榜葛剌进贡麒麟图》现藏中国国家博物馆

Advertisement